说说我是怎么做到看美剧不用看字幕的(转)

【贝友crazytv发在扇贝论坛里的经验】

我不是从小就对英语有兴趣的人,但是去年突然有了个蛋疼的目标,就是像美国人一样看美剧。我想我从小学到大学学了十几年英语,总不能连人家基础的娱乐活动都玩不转吧。

我自己找了各种办法练了两三个月,琢磨点门道出来了,就拉上宿舍的兄弟一起来,大半年下来我们dota 都戒了,但是小有所成,现在基本不费力能听懂尼基塔,吸血鬼日记,大致听懂生活大爆炸(主要都怪谢耳朵太爱用偏词难词,Penny的话就简单了),权力的游戏还有些吃力,因为里面各式各样的英式口音不太适应。

我们原本也不是英语牛人,我四级之前也就刚过500,所以我能做到的,大部分人没理由做不到。当然了,前提是词汇量和听力起码起码得有四级,否则真的很辛苦。

要达到这个目标,得下功夫,虽然过程不难,也不算特别枯燥,但是没点毅力坚持不下来,所以最好找个朋友一起做。我很感谢我宿舍那位兄弟,这年头想在宿舍里独自当个好学生会被鄙视的,但是多了一个人我们就能鄙视其他人了。

废话不说了,总共五个步骤:

一, 立刻下定决心不看字幕,别想着慢慢过度了,边看中文字幕边听,练个10年都没用。现在就直接找无字幕版下载,实在不行就找一本书挡住字幕。

二, 你会想靠那肯定听不懂啊,表急,接下来就是这套办法的诀窍了,你要提前去把字幕下了(射手网或者人人影视上都有),然后迅速看一遍,不用精读,否则剧透了也不好玩,只要眼睛扫一遍,但务必把瞄到不认识的词都记在本子上或者电脑上某个文件里,老老实实的查好意思,每个词再跟着标准的发音反复读上10遍,只许多不许少。

三, 看片的时候,从头播到尾,没听懂的地方别急着回退,一般回退了你也听不懂,况且第一遍你不明白的地方多了去了。使劲留意你刚认识的词汇,实际说话的人可能是纽约人,加州人,黑人,印度人,南美人甚至中国人,南腔北调,所以前面要你狂练这些词的发音,滚瓜烂熟了,耳朵才会有容错性。

四. 看完第一遍后,总结下你看懂多少,怎么判断你看懂没有呢,问问自己这集里谁做了些什么事情,什么时间,什么地点,为啥他要这么做,后果是啥;其中一些插科打诨没明白问题不大。如果感觉看懂程度是0,不要泄气,我最早是用单身毒妈(Weeds)练的,看完后除了ooxx啥都不记得。

第五步,配合着字幕再看一遍,第一遍没明白的地方就多看看。还有两种对话上要多花功夫。一种是简单的句子,没有不认识的词,但是你没听出来,这一般是因为你对英语的发音规则不熟,连读或者不完全爆破,譬如 it’s raining cats and dogs这句话里,后面几个词听起来就像一个词”casandogs”,不仅要听明白,而且要有意识的自己多训练;另一种是你新学的单词,要多多巩固。为了避免这些词后面给忘了,我就记录在扇贝网里,每天跟着系统复习一下,慢慢的发现美剧里生词大部分就那些(谢耳朵说话依然是例外),扇贝还有点好就是他们把一些美剧里的词做成了词汇书,可以直接学。

整个过程持续了大半年,基本上每天会花2个小时左右,有时多点有时少点,用这个方法看了十几部美剧,大致有校园类(吸血鬼日记,绯闻女孩),生活喜剧(老友记,生活大爆炸),警匪反恐(24小时,越狱,尼基塔),历史剧(权力的游戏,斯巴达克斯),感觉校园类还有喜剧最简单,特别是喜剧比较短,一集二十来分钟,适合刚开始时候的训练。还有一类我试了几次还是觉得好难,就是律政剧,豆瓣上有人推荐过波士顿法律(Boston Legal)还有白宫风云(West Wings),都是一帮律师和政客从头说到尾,好像按字付费一样,实在吃不消,等以后有兴趣了再去挑战。

谈谈如何背单词系列之一期————谈谈如何背得快

你希望怎么样背单词?当然首先每个人都希望背得快,效率高,别人花一个小时能够记住的,你半个小时就能记住。其次你还希望背得质量高,记得牢,能够活用。另外你还希望这个过程最好不要那么痛苦,最好坚持起来更容易。怎么做到呢?从本期开始我会陆续和你谈谈几年来关于这个问题我在学习和运营扇贝网中了解到的一切。

首先谈谈如何背的快。

目前来看有两个方法可以比较有效的提高你的记忆速度,其一是采用助记法。优秀的助记法会让你面对一个摸不着头脑的单词恍然大悟。比如elaboration(精加工)这个词,其中含有一个labor(工作),你大可以想像成e=elegant(精致的),e+labor=elaboration精加工。这种方式的缺点是需要很好的想象力,并且并非每个单词都能找到合适的助记法。另外,合适别人的助记法未必适合你,很多时候助记法和单词本身的联系是很不明朗的。所以总体来看,我认为花大量时间寻找助记法并不合适。助记法是个可遇不可求的东西。

另一个更加靠谱的方式是通过词根词缀和构词法来记忆单词。这种方式的好处是稳定,英语中具有明确词根的单词+各种衍生词至少有几万个,而大多数出国考试中具有区分度的词汇都属于这类。词根知识可以让你把看起来风马牛不相及的词联系在一起,大大提高你的学习效率。举几个例子:

词根em, am,表示拿,买。example=ex出+am拿=拿出来的东西=例子,样本;redeem=re再一次+em买=买回=赎回;preempt=pre提前+em拿=提前占用,抢先。

Dem作为词根可以表示“民众”。democracy=dem民众+cracy治理=民主;demography=dem民众+graphy写,画=人口 统计;epidemic=epi在……中间的+dem民众=在民众间的=流行传染病的;pandemic=pan全部的+dem民众=全民的,全世界性质 的。demagogue=dem民众+agogue领导=领导人民=煽动家。

背单词的一大痛苦就是死记硬背,通过词根和构词法知识你可以理解为什么demography是指人口统计,为什么preempt可以表示抢先,这会很大程度上减轻你的记忆负担,另外通过构词法可以举一反三的去迅速扩大你的词汇量,比如知道了reclaim,再去记 reclaimed, reclaimable, reclaimant, reclamation这些词就事半功倍了,而通过这一组词我们又可以知道claim作为词根的含义,进而去掌握acclaim, exclaim, proclaim等这些词。通过一个熟词去掌握衍生词,进而掌握同根词,然后是同根词的衍生词,这种方法可以让你的词汇量快速爆增很多倍。另外,通过词根去掌握单词更加符合人脑的认知方式,一些研究表明不经常使用的单词再大脑里是以词根的方式储存的,用到这些词的时候人会根据词根+词缀+语境重新判断一个词汇的含义。词汇量必须要达到一定程度才能通过词根和派生词去记单词,但是如果你现在在准备托福雅思或者GRE,你的词汇量应该是够了。所以任何出国考试的学生都应该尽可能使用用词根词缀去记单词,如果你的目标是4000-5000的话,通过派生类属去掌握单词比较靠谱。比如通过recognize去掌握recognizable,recognition和recognizance。

目前国内比较靠谱的词根书有刘毅的《英文字根字典》,好处是量比较多,但是每个词解释的不是特别清楚。蒋争的《英语词汇的奥秘》也是个不错的选择,虽然量少但每个词都解释得很清楚。但这两本书都不是为了某个考试所用的词库去编写的,而通常为了考试写作的词汇书则往往没有办法进行同根词和衍生词的拓展。在扇贝网你可以按照考试去选择一本单词书,并且在浏览里面的单词的时候可以看到其相应词根和同根词衍生词,并且你还能把这些同根和衍生词添加到你的词库里面进一步学习,实现这种爆炸式的词汇拓展。

另外有很多人喜欢把同义词和形近词放在一起学习,认为这会加深印象,提高记忆效率。但事实上这是一种想当然的说法。这种方式可能会帮助你在写作中更加容易做同义词替换,帮助你区分容易混淆的词汇,但是同义词和形近词之间的联系不同于词根,从一开始就放在一起学习会造成认知过载。正确的学习方式应该是把在对于几个同义词或者形近词都有一定的熟悉程度后再开始进行辨析。

virtualenv Gear Up for Startups

一般而言,所有python相关的包会装在系统目录里,譬如/usr/lib/ 或者/usr/local/lib/,这样的话,假设两个开发分支要求的库不一样,譬如对应在线版本的开发环境使用 Django1.3,但是一个新的开发分支基于Django1.4,两者就会互相影响。

Virtualenv 是一个虚拟环境程序,可以把开发环境隔离。基本思想是建立不同的环境目录,其中装有独立的各类包,甚至也可以是独立的不同版本python程序。

1. 安装 virtualenv 和 virtualenvwrapper,后者是一套很有用的扩展,提供了方便切换开发环境的快捷命令

sudo pip install virtualenv
sudo pip install virtualenvwrapper

#2 在用户的home目录下创建一个名为product的虚拟环境

export WORKON_HOME=~/envs
mkdir $WORKON_HOME
source /usr/local/bin/virtualenvwrapper.sh
mkvirtualenv --no-site-packages product #--no-site-packages 参数代表所有的Python包都从虚拟环境里找,任何时候都不去例如/usr/lib/python/这类全局环境里查找

(待续)

扇贝网发布四六级和考研单词循环记忆表

扇贝网的单词循环记忆表是只需要从前往后看一遍的单词表。

就是说,当你看完当天的单词,第二天便无须再往回翻页复习,因为这份词表可以看成简化(当然,非常简化)离线版的扇贝网。

词表里所有的词都已经乱序。

1. 四级单词
包含四级考纲中的 6260 个词汇,完整的学习计划分成 52 天,平均每天学习 500 个词,所有的词重复出现4遍。

2. 六级单词
包含从大学英语六级考试大纲词汇表筛选整理,去除了四级程度单词后的共2080个单词,完整的学习计划分成 37 天,平均每天学习 200 个词,所有的词重复出现4遍。

3. 考研单词
包含 2012 年考研英语词汇大纲中的近 5500 个词汇,完整的学习计划分成 70 天,平均每天学习 400 个词,所有的词重复出现5遍。我们还很贴心的用了不同的颜色标记每个单词的学习次数。

Gear Up for Startups —— 写给小技术创业团队看的一组技术文章

我们创办扇贝网 至今,技术上跌跌撞撞的遇到也解决了不少问题,譬如:

我们从前迁移一次数据库需要半夜停机几小时,后来使用mylvmbackup和LVM快照,基本几分钟可以搞定。

因为uwsgi的参数利用不足,导致应用服务器即便负载很小的时候依然会常常拒绝服务,这个问题折腾了我们有大半年。

因为MySQL的某个参数受Raid卡的电池影响,导致我们新买的一台服务器在机房里白呆了一个月,花了我们一两周的时间调试,最后通过升级Raid卡解决。

想来不少问题对于很多技术团队而言可能是有共性的(假设和我们一样,技术凑合,能出活,但是没有大牛),因此想把这些经验教训结成一组文章,一来帮些人少走点弯路,二来能得到高人指点补充,也能帮我们再少走点弯路。

提纲大致如下:

–系统环境配置
LVM 文件系统(需要LVM的快照用于MySQL备份)
KVM 虚拟机(在机器有限的情况下搭建多个测试环境)

–开发环境
Virtualevn 有相对隔离的Python运行环境
Pip

–单元测试

–代码管理和开发发布流程
Git

–Web服务
Nginx 前端Web服务
uwsgi 后端服务,衔接Django程序

–持续集成
Jenkins 自动定时从Git的master分支里pull代码,并执行单元测试

–数据库
MySQL 重要参数配置
数据备份 基于LVM 快照方式的mylvmbackup
较少停机时间的数据库迁移 (从一台物理主机搬到另一台)
分库

–前端

另外:
1. 我们不是大牛,所以不能保证这系列文章会是best practices,但是是实际用于扇贝网(近60万注册用户,3-4万日独立访客)的working practices,而且我也希望抛砖引玉,借助社区总结出更好的practices
2. 文章只关技术,不会有创业感悟或者产品心得,这方面去看看Getting Real或者Rework就差不多了
3. 我们用的是Python/Django,但是系统和数据库方面的内容和开发语言是相对独立的。

扇贝使用疑问综合解答,新手这边看

来自扇贝骨灰级用户沐沐西,原帖地址:http://www.shanbay.com/forum/thread/85037/

最近逛论坛,上扇贝QQ群,发现很多新来的童鞋问相同的问题,我晚上抽了点空,把这些问题综合到一块,解答下,算是为扇贝尽点绵薄之力吧,也不枉我使用扇贝一年,感谢扇贝带我给我的益处。

另外,非常感谢扇贝另一元老级用户ACELI同学对本帖几处不准确之处提出修改,谢谢!!!

1,注册奖励贝壳问题

注册之后,连续或累计打卡7天,就会奖励1000贝壳,但不是每隔7天就有1000贝。使用自己的链接,推荐别人使用扇贝,你要监督他连续或者累计打卡7天后,你才会收到1000贝壳。

2,单词书进度问题

添加单词书后,系统会逐渐安排单词给你学习,一开始进度是为0的,背了几天后发现还是0,有的童鞋就好着急。其实,不用急,进度为0,说明你背的这本书还不到1%,背到后面,就能看见进度往上涨了,你的心情就越发的喜悦了。

3,抽查问题

新手刚注册,是没有抽查版块的,因为你没有掌握的单词,系统是无法抽查的。还有背了一段时间的同学,可以抽查了,但是抽查的单词重复几率特别高,也是因为掌握的少了。还有,目前如果你把某个单词在词库里标记为掌握,以后也抽查不到。

4,新词问题

经常有童鞋问,为什么不给我新词,为嘛为嘛为嘛不给。说好一天50的,100的,200的,怎么都没有。这是一个误区,不是说每天背多少的量,就每 天给多少新词,别说没这个系统,就是有,就现在的新流程,一天100,200的新词,你能记得下来吗?新词也是根据你掌握的单词的数量来的,你当下的单词 掌握的数量多了,就会派新词给你的。如果长时间没有新词,请去自己的页面查看,自己积压了多少单词(就是正在熟悉的单词),以及开始入门有多少词,如果都 积压了好几百甚至一两千,你都有这么多单词还没掌握,何必着急要新词啊

5,曲线问题

有同学经常说曲线是平的,好几天不动。如果在系统没有出错的情况下,你的曲线依然平平的,是因为,系统没有给新词和自己也没有手动添加新词的原因。 据我观察,现在的曲线和当天的新词量又很大关系,如果我添加了新词,曲线立马上去了,如果没添加,背词库里积压的单词,曲线就是平的。

6,每日背的单词量问题

新手注册,第一天只有25个,去设置里面改单词数量,50个不要贝壳的,100到700的量需要贝壳。

7,词串功能问题

如果你有好的词汇书,或者美剧常用词汇以及各种词汇,你自己可以做个词串,还可以卖,赚取贝壳,还能方便广大的贝友们。还有,自己创建的词串会像单 词书一样,逐步的进入你要背的列表,所以不要着急为什么自己创建的词串自己不能背。还有,想要搜寻想要的词串,还可以通过右下方的标签搜寻,有各种标签, 但有的可能会因为热度不足,不显示标签的。

8,自我添加单词功能

如果你在扇贝搜一个单词,发现没有,会跳出一个小框框的,要你自己添加这个单词,并且添加释义和词性。搜寻单词功能在顶上头的一个白色小框框里,里面有四个小灰字“查询单词”

9,徽章问题

这两天有人发信问我,我背了30天,为什么徽章还只在7天呢?具体的扇贝所有徽章大家自己可以去查看下的,不是你打一天卡,就发你一个徽章的。

10,单词发音和单词释义不准确问题

单词发音不准确可以去集思广益发帖提问,也可以在页面右下角点击反馈,但是扇贝目前人手不是很多,还要维护系统,开发新产品,所以你们的反馈不一定 能及时回复你,还请各位童鞋谅解。释义不准确,自己是可以修改的,点单词底下”编辑“两个字(以前是个小铅笔),就可以修改了,你改的词意别人是看不见 的,只有自己看的见。

11,相同单词的问题

扇贝有很多单词书,所以也会有相同的单词,但是放心,相同的单词只会出现一次的,你在四级里背过且已经掌握的一个单词,如果六级里也有,背六级的时候 ,他是不会出来的。

12,收藏多本单词书问题

你收藏一本也好,两本也好,全都收藏也好,系统会同时安排单词给你复习的,你收藏的单词书会同步进行的。

13,我会了的问题

点击我会了,这个单词以后都不会再出现的,抽查也不容易抽的到,目前基本上是抽不到。所以,我建议,如果这个单词你不是特别熟悉,就像知道吃叫 eat,桌子叫desk,这样的熟悉,你最好都不要点“我会了”,一个单词经过几轮复习,系统会检测到你已经掌握,以后你还会抽查到的

基本上我总结的似乎就这么多了,如果还有我后来又想起来的,或者扇贝有新的功能的,我会再编辑的,希望我的综合编辑能给新来扇贝的童鞋们一点小帮助,祝你们背单词愉快!

15,切换单词书问题

如果你收藏了四级单词,背了不久,想换别的单词书,可以去单词书里,先取消自己收藏过的,然后再收藏别的你想背的单词书。之前背过的单词书,里面的进度会保存的,不会丢失。而原来单词书中“正在熟悉”的单词会继续被学习直到掌握了。

16,添加单词到词库功能

你可以去“我的词库”,右侧有批量添加功能,点击之后,你就可以把你想要添加的单词加到框框里面,批量上传,但目前是10个为一组,一次添加的量超过10个,是添加不了的。如果添加的过程中出现“没有查到该单词”,请参照本帖第8条—-自我添加单词功能

17,单词掌握程度问题

在设置里面,单词的掌握程度分为三个级别,分别是再认–拼写–运用 。选择再认,就是看单词选意思和看意思选单词,不管是初试和还是到后面的测试过程中,都是选择形式;选择拼写,到后面的测试过程中,需要看中文意思,回想 单词。选着运用,到后面的测试过程中,会给出一个单词的首写字母,要求看例句回想单词,也就是要求你对这个例句非常熟悉,对这个单词的运用也非常熟悉。

18,小组贡献值问题

很多童鞋不知道小组贡献值是什么。目前,每天打完卡,就有7分贡献值,一天只有一次。如果你是先加入小组,后打卡,当天贡献值就会计入,但是,如果 你是打完卡后,再加入小组,当天就没有贡献值计入,第二天才开始计算。另外,如果你加入小组好几天后,发现自己的贡献值还是为0,请去自己的打卡记录帖看 下自己是否打卡了,因为目前发现个别用户(在我个人的小组里发现的)背完单词,不点击打卡按钮的,这样就出现,页面显示的柱状图任务已经完成,打卡记录帖 里却没有当天的打卡记录。

19,应用市场问题

目前扇贝有三个应用,智慧词根,音节划分和配图,大家可进入市场选择自己喜欢的应用来帮助自己记忆单词(需要贝壳买的哈)

20,彩贝和金贝问题

彩贝就是贝壳,用来买单词和应用的,金贝就是用金钱买的贝壳,当你的彩贝不够了,又想背更多的单词和买更多的应用,就可以充点钱,买金贝。不贵,10块RMB=1000贝壳

21,手机背单词问题

不要直接用百度搜索扇贝,这样是背不了的,手机扇贝的网址是 http://m.shanbay.com

22,打卡成功与否问题

目前扇贝新用户量激增,也出现各种各样的问题。打卡就是其中一个,很多童鞋背完不记得打卡,直接就把页面关了,这样你虽然当天的任务已经完成了,但 是由于你没有打卡,你的打卡天数里就没有记录,当天的贝壳奖励你也就没有,如果你加了小组,小组里也没有你当天的贡献值,也会显示你当天没有背,小组人 多,组长不会一一查看,不知情的组长就会以为你没背,你就悲催的被踢出去了。想要确定自己打卡了,最好每天在打卡的时候写点东西,哪怕一个单词也是好滴。 假如你背100个单词,有1个新词,打卡成功,页面会出现:你已完成今天的任务,单词100个,通过100个,新词1个。收到35贝壳奖励

23,词量不足问题

经常有童鞋说词量不足,比如设置100个,只给60或70几个。这是因为扇贝对新词有控制,怕一次给太多,吃不消。当然,出现这样情况的同学都是正 在熟悉的单词已经没有了,就是说,扇贝给你60个新词再配上40个以前正在熟悉的单词,就是100个了。但是如果你正在熟悉的词没有了,那当天的量就只有 60个或者70个的样子

用Jenkins构建Django持续集成环境

扇贝网平均每天有十几次代码提交以及两三次发布。为了最大程度保证质量,我们要求每次待发布代码都通过所有的单元测试。我们希望有一个自动化的环境能够帮助我们监督master分支,因此就使用了jenkins搭建了一个持续集成环境,能够每隔5分钟下载最新的master分支代码,更新必要的依赖,并且运行单元测试。

本文档详细记载了扇贝网的jenkins配置,以供参考(我们的操作系统是 Ubuntu 11.10,开发环境使用 virtualenv, Django1.3.1,代码管理为 git)

1. 安装jenkins
按照官方文档中在Ubuntu中的安装方法,添加源,然后apt-get install即可

2. 启动
安装好后jenkin即自动启动,端口8080,直接访问 127.0.0.1:8080 即可访问

3. 源码访问准备
因为jenkins 需要访问代码的git库,因此需要确保 jenkins所用的linux帐号(默认就是jenkins)可以正常访问源码库。特别是如果通过ssh方式访问git时,要保证能通过证书来无口令访问。

sudo su jenkins #切换到jenkins用户
ssh-keygen 生成密钥
ssh-copy-id git_user@git_host #将本地公钥拷贝至git所在机器,git_host和git_user分别是git所在机器以及对git代码库有读权限的用户名

可以通过 ssh git_user@git_host来检验是否可以无口令访问了

4. 安装插件

如果available 里什么都没有,进入Advanced页面,点”Check now”,下载插件信息

选择下载 Git Plugin, Python Plugin, EnvInject Plugin (用于配置环境变量)

5. 添加任务 New Job
起适合的名字,譬如my_project,然后选择 Build a free-style software project
Source Code Management 里选择Git,repository里填写相应的地址,如果不清楚是什么,可以到本地clone过的代码库根目录下查看.git/config 文件,一般类似这样的形式 ssh://git_user@git_host/var/git/my_project

完成这一步,可以先点页面最下方的save或者apply,然后点左边菜单里的Build Now,便能看到Build History里有一条新的build记录,点击进去可以查看相关log。此时正常情况下可以正常clone git 库,但是会报tag错误,原因是必须为jenkins配置git 用户,我没有找到在界面上的配置方法,因此直接到文件目录 /var/lib/jenkins/jobs/my_project/workspace 下,执行

git config --global user.email "jenkins-ci@my_domain.com" #具体email按实际情况
git config --global user.name "jenkins-ci"

然后再次build 就可以了。

6. 目前的build 仅仅可以是下载更和更新代码,如果需要执行譬如其他脚本,就需要Add build step,

#!/bin/bash
if [ -d ".env" ]; then
echo "**> virtualenv exists"
else
echo "**> creating virtualenv"
virtualenv .env
fi

source .env/bin/activate # 切换到对应的virtual environment
pip install -r requirements/dev.req # 如果用pip来管理项目的依赖,就需要先安装所有依赖
python manage.py test # 执行测试脚本

当然我们同时要确保环境中的路径变量正确,因此在Build Enviroment下选Inject environment variables to the build process

PATH=.env/bin:$PATH

另外,我们希望Jenkins能够自动每5分钟检查一次源代码库,如果发现master分支里有代码变更,即立刻下载并执行单元测试,因此需要配置触发器,在Build Triggers 下选择Poll SCM,schedule里按照crontab的方式填
*/5 * * * *

这样,一个基础的jenkins环境就算配置好了。

7 通过Nginx访问 jenkins
如果希望通过Nginx来访问jenkins,参照官方wiki上的Nginx配置文件即可
但是注意两点:
1)在 location @jenkins 里加上
auth_basic "Restricted";
auth_basic_user_file /etc/nginx/passwd/htpasswd;

这样就需要通过口令才能访问,当然同时要用htpasswd 命令生成口令文件 /etc/nginx/passwd/htpasswd

2)因为jenkins 默认绑定ip是0.0.0.0,因此即便通过nginx设置了口令,依然可以访问http://host:8080,因此要改变jenkins配置,使其仅绑定127.0.0.1

编辑/etc/default/jenkins 文件,删除原先的JENKINS_ARGS这一行(一般为最后一行),添加

BIND_ADDRESS=127.0.0.1
JENKINS_ARGS="--webroot=/var/cache/jenkins/war --httpListenAddress=$BIND_ADDRESS --httpPort=$HTTP_PORT --ajp13Port=$AJP_PORT"

重启 jenkins 即可。

参考资料
Setting up virtualenv in Jenkins/Hudson

新版单词书发布啦

一直以来,很多贝友都在抱怨我们的单词书数量太少,内容不够丰富,无法满足用户多样的需求。作为回应,我们在去年发布了词串应用,让大家得以方便地归类、整理自己想要学习的单词,系统也会自动地将词串中的单词安排在你未来的学习中去。不光如此,你创建的词串也可以被其他人收藏学习。你甚至还可以给词串定一个价格(5/10/20贝壳),这样当其他用户收藏你创建的词串的时候,他们就会付你一笔贝壳,作为你辛苦整理的报酬。截至目前,已经有很多用户通过认真整理词串,在方便自己,方便他人的同时,赚够了自己在扇贝的学费。不信?看看这些流行词串的收藏数目就知道腰缠万贯的贝友们都有谁了。

词串发布至今,用户已经自发整理了接近2万条词串。这时候,如何让高质量的词串脱颖而出成了一件让人头疼的事情,同时一些用户创建的词串已经成为了一个小有名气的系列,比如bleakxie创建的30个公共英语三级大纲词汇词串,ACEli的TIME单挑1000系列,等等。我们想到的,是如何让这些优秀词串最大程度地为其他贝友所用。本来我们打算在词串的展示页面做些优秀词串的推荐,但从用户整理词串的巨大热情中,我们看到用户自发性的巨大力量,于是我们决定,再次将权利放给用户,而不是由我们决定用户词串优秀与否。而这,也就直接催生了新版单词书的诞生。简而言之,新版单词书,就是用户可以将一系列相互关联的词串(自己创建的,或者收藏的别人的)整合成一本单词书,方便其他用户的收藏和学习。其他用户只需点击收藏,就可以一次性地将这本书对应的词串全部收藏,系统也将会在后续的学习中逐渐将这本单词书(确切地说,是组成这本单词书的词串)中的单词加入到用户的学习计划中来。

新版单词书的特点:
1.几乎人人都可以创建:
只要你收藏或者创建了至少一个词串,你就可以创建单词书,并提交审核组审核,审核通过,你创建的单词书就会为其他用户收藏学习。审核没通过?那就当自己的私人单词书先学着吧。原则上,我们判断一本单词书是否能通过审核的标准是组成这本书的词串是否够优秀,所以我们鼓励像bleakxie和ACEli这样的有许多同类词串的用户提交创建申请,因为这种对于很多人都有用的词串,显然还不够流行。

2.定价公开,透明:
单词书的定价很简单,就是组成这本书的词串定价的和。当用户收藏一本单词书时,将会支付一定的贝壳,而对于这些贝壳,我们是分为不取的,这些贝壳会按照词串定价直接分发给这本单词书的所有词串的作者们。

3.增加单词书重置功能:
当你收藏的一本单词书的学习进度到达80%以上的时候,你将会在单词书页面看见重置按钮。重置一本书的效果就是:将这本书中除那些看了几遍就标记为我会了的简单单词之外的单词重置到新词的状态,使用户可以再次学习这本书。

新版单词书发布以来,审核组已经受理了几十本单词书创建申请,已经出现了一批优秀的高质量单词书供大家收藏学习。

下面列举几本给大家看看:
全国公共英语等级考试三级词汇
TIME单挑1000
职称英语综合类ABC
CFA 1级课本生词

我背完4,6级啦 另有一些对新来朋友的建议

下面是一个转贴, 帖子原文由Aceli同学在扇贝网英语学苑不断更新, 我觉得非常有帮助, 和沐沐西同学的指南贴不一样, 这个帖子讲的更多的是背单词的方法。 文章很长,希望大家看完。

这个帖子会不断更新,我自己的和其他背单词朋友的一些体会都发上来。在论坛上看到有很多朋友问要多长时间背完4级,6级词汇,我背完两本需要半年, 掌握程度是运用,每天的背的单词量平均应该在300多,设置4小时,有些单词会复习10几遍。我开始背的时候水平是高中词汇都搞不定。估计的没错的话,按 照这个进度,基本上可以1个月1500个单词。大家可以自己估算一下背每一本单词书的时间。

我背完了,有一点体会就是,没必要关心自己到底什么时候能背完,因为背完了你英语也不能如何的NB,也不能保证你考试过了,英语里面听说读写,都有练习方式,不要指望考试也会像扇贝一样测试单词。

单词量就是个基础,是个积累的过程,不用的单词忘的很快,扇贝上显示你已经背完了,并不等于你全部都掌握了,这是一生的事情,重要的是你每天都坚持了,每天给的任务都完成了,这才是重点。

每天早起半个小时,来扇贝背单词,随着时间的推移,所带来的效果会不断地扩大,而不仅仅是你的单词量增长了几个而已。

如果有同学想更快的背4级词汇,可以下载 扇贝出品的 17bdc四级单词循环记忆表 ,坚持84天就可以搞定。六级的好像是没有,大家可以短信一咨询一下 cheka站长。

另外对于新来的朋友,如何使用扇贝背单词有一些经验可以分享。

第一,我开始用这个网站的时候,把每一个可以点的地方都点了一下,建议大家也点点看,说不定有什么可以设置的东西,自己多试试,而且把 帮助 里面的每一条都看一下,毕竟磨刀不误砍柴工。既然大家选择来扇贝背单词,我觉得大家就要给扇贝信心,只要按照扇贝的方法,就一定能记下来,至于到底哪个词 先复习,哪个词后复习,今天是不是有新词,就由扇贝决定吧。

第二,关于单词书,我觉得刚开始就一本就好,不要一次点太多,因为扇贝是基本单词书起头并进的,不是一本一本来的,太多单词书,容易打击积极性。

关于解释,扇贝里的英文释义应该是一本词典里的,哪本我忘记了,估计以后会优化的。中文解释,我认为不可能每个解释,例句都可以适合每个人的需要,自己改成自己需要的就好。

关于单词的掌握程度,这点没有什么一定的,重点在于你的目标是什么,扇贝上写了每种的方式的程度,你就是选择你自己的目标就好了。你要就是就为了考试,那拼写也就足够了,当然建议4,6级还是运用比较好,毕竟都是基本词汇。

运用的意思就是让你要背句子。探索模式里,每个例句都有中文解释,不背句子如何达到运用的标准?至少达到看到这个句子立即就反应是这个单词,那才是 真正的运用。同样的意思单词有很多,为什么例句选用了这个而不是那个?有些可能平常外国人就是这么说,有些可能单词之间有细微的差别,我们不知道,那是专 家的事情,我们也没必要研究,我们只需要知道结果就好。

这方面,我觉得@无色估计同学在回答@zhengshen同学时说的非常好在这里引用一下

《从个人经验在背单词时送你一条成语–“不求甚解”,简单而言就是在背单词时(特别是在面对新词时)不要过于强求自己对这个单词是否能马上“真 正”记住或完全理解,而是稍为“读一下、看看词意加上例句”,即可转到下一个单词。这样的方法是基于三方面的原因。首先,“单词”作对应语言(英语)的基 本构成单元,其根本作用(功能)是在于串连组合应用而与其他人交流、表达出某种指向信息。因此,只有不断投入运用才是确立牢固记忆的最实际方法。这其实与 学习任何语言包括中文(汉语)是一样的,你可以回想一下,我们作为中国人从小到大学习中文也不是主要通过不断单独强记一个个汉字来学习使用中文(汉语)的 啊,而是通过不断的主动、被动的运用而产生对汉语的自然熟习。其次,扇贝所使用的单词记忆方法是七次重复为基础,当在背单词时出现了新词,一次、两次、三 次的出现很可能还是记不住的(除非是天生记忆力超强的人),从个人经验一般到第四、五次出现时自然就会有印象了,当到出现第七次时,大部分的“新词”是可 以有较好的记忆。因此没有必要每一次背单词时过于执着于“这个”单词当时是否感觉记住了,而且心情平和而不强求反而更容易产生记忆。当然,有些单词确实会 经过了七次依然感觉记不住的,个人解决方法是随身带一个小笔记本,将这些对自己而言很难记忆的单词抄录下来,有空就翻看一下,这样经过一段时间就可以记住 (甚至记得更牢固)。第三,还是回到上面第一条的延伸意思,想方法尽量多投入运用,才是记住单词的最佳方式,其实这也是我们背单词的根本目的吧!当然,我 们这里大部同学都是生活在汉语环境中(国内),在较缺乏外部使用环境的情况下就只能自己想办法尽量主动将所学单词投入运用。看英语电影、电视,阅读英文杂 志、报刊,在可与外国人有交流的场所主动开口交流。。。等等。所谓没条件也要创造条件的逼迫自己进入或半进入英语实用环境中去,这样会让自己的单词记忆及 单词量累积产生很好的推动加速度。

以上所述更多的是个人的一些小小经验,未必完全适合所有人。仅作参考吧。

PS:关于“不求甚解”这成语含义说点题外话,也是我为什么在写上面一大堆东西的开篇就引用的原因。这成语在现代多被引申作为贬义而用,是指“只求 知道个大概,不求彻底了解。常指学习或研究不认真、不深入。”但从其出处(陶渊明的《五柳先生传》)本源含义并非如此,是指在读书时“不要过于字斟句酌每 个字的所谓确切含义。过于拘泥强求往往适得其反。读书本为乐趣,何必自寻辛苦呢”。。。我觉得这与背单词的心态有异曲同工之处。呵呵》

第三,关于例句,我是每个单词每复习一遍就要加一个例句背一下。英语解释,我也是每个都看的,有好多自己加的生词都是从英文解释和例句里来的。例句 中的生词,添加了之后,可以把之前的那个例句添加成为新的生词的例句,这样生词多的例句重复的次数多, 背的生词也可以又快,有好。如果有例句和中文意思不同,可以点一下右下角的反馈,毕竟扇贝还是一个正在成长中的网站,需要大家一点一点的帮助。

我认为例句是需要复原的,扇贝新系统里在探索模式里似乎没有了例句复原这个功能,大家可以用word默写,还有纠错功能,我是用Evernote, 背到句子的时候我就可以电脑端的Evernote上默写一遍,因为它还可以同时同步到手机端,我也可以随时随地不需要联网而背这些例句,毕竟手机的电量和 流量是个大问题。这种笔记软件有好多啦,大家可以随便找一个可以同步的就好。

关于笔记,我自己如果有一个单词超过3次没记住,我会看看笔记,那里面扇贝的好多牛人记录了如何记这个单词。

关于词串,这个功能我开始没有怎么用,但后来发现灰常有用啊,你可以再看某篇英语文章或者听英文的时候就建一个词串,可以用你当时看的文章名做词串 名,这样有生词你就添加到里面去,对以后复习有很好的归类作用。我现在看英文教科书,都用词串添加生词,而不是用那个搜索功能了。

第四,大量阅读才是背单词的关键,我的建议是从儿童书籍开始看,从最低级有100个词汇量的书开始看,有专门为学英语准备按单词量分级别的书,网上 都可以下到,我自己下了60多本,算了一下总数估计也有100万字了,这个可以培养你的阅读习惯,和语感。把所有的生词都添加到扇贝上来,这样看到生词的 时候还能想起来这个词出现的背景。

第五,我的自动发音是开启的,最近都在做听写,经常有些单词听不出来不是因为不认识,而是因为刚开始的时候自己读错了,所以认真听每一个单词发音很重要。听写是一个很好的检验自己英语水平的方式,也希望大家采用。

第六,别忘了有单词抽查功能,没事就抽查一下。

第七,用CHROME做浏览器,加上扇贝的插件,看英语新闻的时候可以随手添加生词。把扇贝设置成浏览器首页,上网第一件事是背单词而不是看一堆的新闻。

第八,注意科学的背,我都是背25分钟就休息5分钟的,因为人的注意力在20分钟会下降,这样我正好25分钟也背50个。

第九,不要为了打卡,而加快背单词的速度,有时候我就加快背了,导致一些单词没有背好。有时候,是可能出现没时间,或者时间不够的情况,但记得打卡不是目标,背过单词才是。

第十,一定坚持背,就算是背几个也是好的,有一天空出来没有背,就会觉得单词很陌生,如果去了不能上网的地方也尽量提前把一些生词给记到纸上,或者手机上。一点一滴的时间利用起来,都可以背的,我甚至于买菜的时候,都是女朋友在前面买,我在后面跟着背单词。

第十一,背完7天之后,再上论坛发帖提问 关于网站使用的问题,把问题集中起来问,有些问题会在你7天当中会自己解决。

也可以浏览集思广益中别人的帖子。

也有沐沐西同学的使用答疑帖子

或者 用GOOGLE 一下 关键字 你的问题+扇贝网 背单词。

关于背单词的时间

@saloomzhen @泡泡狼cee

不要觉得自己没有时间,我在最初的时候,也是觉得4个小时,每天哪有这么多时间,但之后每天早晨5点半起床背两个小时单词,睡觉之前8点-10点又有两小时,并不耽误上班。10点半到5点半,7个小时的睡眠足够了,这也是有科学论证的。

当然没必要按我的时间来,只是说大家可以根据自己的时间表,科学的安排背单词。时间如海绵里的水,挤一挤总会有的。如 @泡泡狼cee 所说 零碎的时间也是可以背的。

参考一下背单词的时间哪里来?ZT这个帖子。

@Joe_928我的书籍是在 新浪爱问上找得,不是一个人的上传,有好多的,我也是搜到了,就下了,你搜 企鹅英语文库或者Penguin.Readers 就可以找到 总共有从0到6,7个级别。另外就是我有个软件专门搜电驴的下载的,在那里也下了一些。

@minnaview第一次注册用户可以7天打卡有1000贝壳。

@┽阿米

第一个问题,我认为要善用预览模式,就是让你看到这个单词,没有任何选项,看你知不知道这个词的意思。而且测试模式下的选择题,如果我不知道这个词确切的意思,我会尽量选错的。

我每个单词都要记例句的,尤其是预览模式下的例句都要背的,从第一遍看到这个词就开始背,背的遍数多了自然不会碰上一到填空就空白。

我自己背单词的经验是,单词量的积累没什么可取巧的,就是一点一点背,其实你就一天50个,但要保证质量,每个单词都背一个例句。可能1个月,2个月,你觉得效果不明显,那就坚持1年看看呢。当然如果你要准备考试之类的,那确实要多背,花时间和精力了。

第2个问题,关于遗忘率,我不敢说我都记得,这也是为什么会有抽查这个功能。不过我基本上是靠阅读,听听力来保持单词的熟悉度,除了必要用中文的时间,我都让自己与英文接触,基本上不看中文新闻和中文节目,手机里也有单词可以背。

另外,我有个建议,无论你是用扇贝,或者用别的网站,软件,尽量一直用下去,不要停,就算你今天背不完,也要上来背1,2个,至少在扇贝,帮助我形成了一套以背单词为基础的学习英语的系统,如果你一直用下去,你也会慢慢摸索出这么一套系统。

想了解英语学习法的同学

可以看看

我的这个帖子

这个博客

另外也可以下载这个文档

对所有的新来的同学说一句拼写键是S。__


无色诡计 同学:

列宁所说”数量就是一种质量“,所谓量变而后质变!累计到一定量自然发觉进步是加速度的。:)

个人体会若主目标是口语者,看美剧学口语累积单词是个不错的方法,寓学习于娱乐一举两得。哈哈,反正利用网络看电视电影十分方便。老友记 (Friends)、好汉两个半(Two And A Half Men)、迷失(Lost)、越狱(Prison Break)、英雄(hero)。。。等等都不错

Estragon 同学:

这帖子蛮好的,很励志。我也工作了,尽管工作一直和英语有关。但是很多以前学过的现在不用的单词就大量地忘记了。最近一直在用扇贝背单词,觉得内心 蛮充实地。现在设定一天200个。每天临睡前花一个半小时背。(一般是12点到1点多,我一般上班都是中班),困了就放到第二天白天抽空背。时间都是挤出 来的,少看点港剧会出来的。大家坚持,加油。

到底要不要背单词?

很多人表示背单词对英语学习没有用,无法提高学生的英语水平。我们不应该专门拿出时间来背单 词。单词应该在听说读写中积累,这样才能活用。这种说法 是没有根据的。在听说读写中随机习得的词汇(incidental learning)并不见得比直接学习(intentional learning)所得到的词汇知识有什么奇妙的优势。你下意识去学习到的东西反而比你直接学习到的东西印象更深更容易应用?这是任何一种心理学理论都无 法讲通的。

那么为什么会有那么多人,包括很多资深英语教学实践者认为只有在听说读写中积累的词汇才对于英语水平有用呢?

首 先,如果一个单词是通过这种“听说读写积累法”被记住的,那么这个单词一定经过了更多的遍数,占用了你更多的注意力和精力。关于incidental learning 和intentional learning之间的区别,多次实验证明(Hulstijn博士2001年;Elley博士1989年等)如果你知道你要去学的单词是什么,并且有意识 的去学习,你的学习效率会显著的更高。所以如果你通过这种“听说读写积累法”的incidental learning方法无意中pick up a word,在同样条件下,你有意识的去记忆一下绝对会让你记得更快更好。但是在这中无意识记忆状态下,因为你没有意识到你花了这些时间, 你会认为这些单词很神奇的被记住了。而如果你有意识的记单词,你会有意识的去考查自己,如果发现没有记住你会有挫折感,背单词数目较多的时候会有压力,这 些都会让你主观上认为有意识记单词反而效率更低。如果我们把所用的时间,经历,掌握率等都当作实验变量去控制,我们会发现有意识的去记忆单词更有效。

其 次,掌握一个单词除了建立词形与词意的联系以外,还有很多方面的知识需要掌握。比如说,词汇的语域(书面语还是口语?),语法作用,与其他单词的关系,常 见搭配等。很多人在“背单词”的时候会忽略这些其他方面的知识,很多人背单词喜欢背词汇表,只要知道这个单词的对应中文解释就不再深入了。比如block 表示对应的中文解释是街区,可是街区是什么?事实上在中国这个东西可以说基本上不存在,但是很多同学就会不管三七二十一的认为自己记住街区,就明白了 block是什么意思。很多词汇书,词汇学 习软件和网站都是按这个强化单词“形意联系”思路去设计的。这个单词具体在语境里面是怎么用的?这个单词会和哪几个常见的单词搭配?这些信息如果没有涉及 到的话,我们不可能把这些单词真正用出来。而通过“听说读写积累法”所掌握的单词则恰好会把这些其他方面的知识涉及到。所以,“听说读写积累法”比错误的 背单词来的更好,但是效率却肯定比不上正确的背单词。

那么除了效率较低,通过这种“听说读写积累 法”去掌握单词是不是一种比较省心的方式呢?未必。听说读写积累法是建立在有充足的合适的学习资料的基础上,而如果学生的词汇量较少,可能会经常面对原版 英文读不懂,被人简化过的东西又太简单的局面。“听说读写积累法”更适合保持你现在的英语水平,而不适合从一个级别跳跃到另一个级别。事实上大多数原版的 英文需要你在掌握近12,448(来源于权威语料库分析)个词汇后才能阅读无障碍,而对于大多数第二语言学习者来说,从0到12,448是一个很漫长的过 程。

通过这种听说读写记忆法的唯一好处就是,你基本上不需要承受压力和服出太多努力。但是no pain, no gain。如果你从小生活在讲英语的国家,有几十年每天24小时的时间给你通过这种方式去学习,你确实可以靠这种方式掌握海量的单词。可是英语对我们来说 是第二语言,大多数人没有那么长的时间和那么好的环境,所以我们必须追求更加productive的方式去学习词汇。

我们一直致力于帮助用户用真正有效,符合用户需求的方式去更加方便快捷的背单词。这个 事情其实无论从技术角度讲还是设计角度来讲,都是有相当大复杂度的,技术上不谈,单单说说设计上我们考虑过的问题就有很多:复习间隔,复习流程以及相应的 UI,通过打卡,群组和论坛等社会化功能去激励用户坚持,虚拟币奖励系统,例句的使用,词根词缀,图片,笔记,怎样帮助用户找到他需要背的词汇,词汇的分 类。而且即使花了近3年时间,我们仍然觉得我们仅仅开了个头,后面还有无数精彩等着我们。所以我们相信把如何背单词这件事情研究好是一件非常有价值的事 情,为此我们也会不断努力的!